中外合作企業(yè)章程

甲 方：

注冊登記號(hào)：

住 所：

法定代表人：

乙 方：

注冊登記號(hào)：

住 所：

法定代表人：

第一章 總則

第一條  根據(jù)《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國公司法》及中國相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，中國 _________________________________ （以下簡稱甲方）與 _________________________________ 國 （以下簡稱乙方）于 _________________________________ 年 _________________________________ 月 _________________________________ 日在中國 _________________________________ 簽訂了合作經(jīng)營 _________________________________ （企業(yè)名稱）（以下簡稱合作企業(yè)）合同，特制訂本公司章程。

第二條  合作企業(yè)的名稱： _________________________________ 。

合作企業(yè)的法定地址： _________________________________ 。

第三條  甲、乙雙方的名稱、法定地址、法定代表人情況：

甲方：中國 _________________________________ 公司。法定地址： _________________________________ 。法定代表人： _________________________________ ，職務(wù)： _________________________________ ，國籍： _________________________________ 。

乙方： _________________________________ 國 _________________________________ 公司。法定地址： _________________________________ 。法定代表人： _________________________________ ，職務(wù)： _________________________________ ，國籍： _________________________________ 。

（注：合作方為兩個(gè)以上的應(yīng)順序填寫）

第四條 合作企業(yè)為有限責(zé)任公司。合作企業(yè)以其全部資產(chǎn)對(duì)其債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。合作各方以其投資或提供的合作條件為限對(duì)合作企業(yè)承擔(dān)責(zé)任。

第五條  合作企業(yè)為中國法人，受中國法律管轄和保護(hù)。合作企業(yè)從事經(jīng)營活動(dòng)，必須遵守中國的法律、行政法規(guī)，遵守社會(huì)公德、商業(yè)道德，誠實(shí)守信，接受政府和社會(huì)公眾的監(jiān)督，承擔(dān)社會(huì)責(zé)任。

第二章 宗旨、經(jīng)營范圍

第六條  合作企業(yè)的宗旨： _________________________________ 。

第七條  合作企業(yè)的經(jīng)營范圍： _________________________________ 。（注：根據(jù)批準(zhǔn)文件填寫，最后應(yīng)注明“以工商行政管理機(jī)關(guān)核定的經(jīng)營范圍為準(zhǔn)。”）

第八條  合作企業(yè)的生產(chǎn)規(guī)模： _________________________________ 。

第三章 投資、合作條件

第九條  合作企業(yè)的投資總額為 _________________________________ 美元，注冊資本為 _________________________________ 美元。

（注：投資總額和注冊資本也可為其它可自由兌換幣種，根據(jù)實(shí)際情況填寫）

第十條  合作條件如下：

甲方投資及提供的合作條件為：

_________________________________

乙方投資及提供的合作條件為：

_________________________________

（注：根據(jù)具體情況寫明投資方式、數(shù)額、提供的合作條件及期限等內(nèi)容，但應(yīng)符合《公司法》和外商投資企業(yè)相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定。）

第十一條  本章程中的各項(xiàng)條款與法律、法規(guī)、規(guī)章不符的，以法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定為準(zhǔn)。

第十二條  合作各方繳納投資或提供合作條件后，經(jīng)合作企業(yè)聘請?jiān)谥袊缘臅?huì)計(jì)師驗(yàn)資，出具驗(yàn)資報(bào)告后，由合作企業(yè)據(jù)以發(fā)給出資證明書。