• 【發(fā)布單位】工商行政管理總局
• 【發(fā)布文號(hào)】--
• 【發(fā)布日期】1981-04-24
• 【生效日期】1981-04-24
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國(guó)家法律法規(guī)

工商行政管理總局關(guān)于實(shí)行中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)的登記 審批程序的通知

工商行政管理總局關(guān)于實(shí)行中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)的登記
 審批程序的通知
 
（一九八一年四月二十四日）
各省、市、自治區(qū)工商行政管理局：

 現(xiàn)將《關(guān)于中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)的登記審批程序》發(fā)給你們，以便內(nèi)部掌握?qǐng)?zhí)行。由于這是一項(xiàng)新的工作，缺乏這方面的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，在執(zhí)行中有問題，請(qǐng)隨時(shí)告訴我總局，以便再作補(bǔ)充修訂。



 附：

 關(guān)于中外合資企業(yè)的登記審批程序





一、根據(jù)中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院頒發(fā)的《中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)登記管理辦法》，制訂本登記審批程序。



二、中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)（以下簡(jiǎn)稱合營(yíng)企業(yè)）必須在中華人民共和國(guó)外國(guó)投資管理委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱國(guó)家外資管理委員會(huì)）或其委托省、 市、 自治區(qū)政府批準(zhǔn)后的三十天內(nèi)，向所在的省、市、自治區(qū)工商行政管理局申請(qǐng)登記。



三、合營(yíng)企業(yè)申請(qǐng)登記時(shí)，必須提交下列證件和材料：

 1．由董事長(zhǎng)、 副董事長(zhǎng)或總經(jīng)理、 副總經(jīng)理（中、外方各一人）簽發(fā)的申請(qǐng)登記書。

 2．國(guó)家外資管理委員會(huì)的批準(zhǔn)證書。屬于國(guó)家外資管理委員會(huì)委托省、市、自治區(qū)審批的，須提交合營(yíng)企業(yè)所在地的省、市、自治區(qū)批準(zhǔn)證書。

 3．合營(yíng)企業(yè)的協(xié)議、合同和企業(yè)章程（中外文副本各三份）。

 4．合營(yíng)企業(yè)的可行性研究報(bào)告。

 5．外國(guó)合營(yíng)者所在國(guó)（或地區(qū)）政府主管部門發(fā)給的開業(yè)合法證書。

 6．合營(yíng)企業(yè)所在市、縣人民政府有關(guān)部門出具的環(huán)境保護(hù)、城市建設(shè)、供水供電等建設(shè)條件的核準(zhǔn)文件。



四、合營(yíng)企業(yè)申請(qǐng)登記，須填寫登記申請(qǐng)表一式三份，登記申請(qǐng)表由工商行政管理總局統(tǒng)一印發(fā)。表中所列各項(xiàng)，合營(yíng)企業(yè)必須如實(shí)填寫。董事長(zhǎng)、副董事長(zhǎng)或總經(jīng)理、副總經(jīng)理，對(duì)所填內(nèi)容要負(fù)完全責(zé)任。



五、工商行政管理總局接到合營(yíng)企業(yè)登記申請(qǐng)書和各項(xiàng)文件之日起，一個(gè)月內(nèi)批復(fù)。其審批程序如下：

 1．受理登記的省、市、自治區(qū)工商行政管理局，對(duì)合營(yíng)企業(yè)提交的上述證件和登記申請(qǐng)表，進(jìn)行審查，寫出審查報(bào)告。不符合規(guī)定要求的，及時(shí)通知申請(qǐng)者補(bǔ)充修改。

 2．受理登記的省、市、自治區(qū)工商行政管理局，除留一份合營(yíng)企業(yè)的協(xié)議、合同、企業(yè)章程和送合營(yíng)企業(yè)的所在市、縣工商行政管理局一份外，全部文件和申請(qǐng)登記表，連同審查報(bào)告一起報(bào)送工商行政管理總局核準(zhǔn)。

 3．工商行政管理總局對(duì)上述文件核準(zhǔn)后，批復(fù)有關(guān)省、市、自治區(qū)工商行政管理局代總局頒發(fā)《核準(zhǔn)登記通知書》和《
中華人民共和國(guó)營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。

 4．登記申請(qǐng)表中“中華人民共和國(guó)工商行政管理總局審批意見”一欄，由總局長(zhǎng)或主管副總局長(zhǎng)簽批，總局長(zhǎng)授權(quán)省、市、自治區(qū)工商行政管理局局長(zhǎng)代為簽批時(shí)，總局長(zhǎng)將發(fā)給授權(quán)證書。



六、合營(yíng)企業(yè)遷移、轉(zhuǎn)產(chǎn)、增減或轉(zhuǎn)讓注冊(cè)資本、延長(zhǎng)合同期限，必須在國(guó)家外資管委會(huì)批準(zhǔn)后的一個(gè)月內(nèi)，持批準(zhǔn)證件向合營(yíng)企業(yè)所在地的省、市、自治區(qū)工商行政管理局辦理變更登記。合營(yíng)企業(yè)更換董事長(zhǎng)或總經(jīng)理，必須立即辦理變更登記，填寫變更登記表，換發(fā)營(yíng)業(yè)執(zhí)照。

 其他登記項(xiàng)目如有變更時(shí)，必須在年終報(bào)告企業(yè)所在的省、市、自治區(qū)工商行政管理局。



七、合營(yíng)企業(yè)到國(guó)外從事業(yè)務(wù)活動(dòng)，需要領(lǐng)取《
中華人民共和國(guó)營(yíng)業(yè)證書》時(shí)，須向所在的省、市、自治區(qū)工商行政管理局提出申請(qǐng)，并將營(yíng)業(yè)證書內(nèi)容草稿一式二份報(bào)送工商總局，經(jīng)工商行政管理總局核準(zhǔn)后，由受理登記的機(jī)關(guān)代發(fā)營(yíng)業(yè)證書。



八、合營(yíng)企業(yè)辦理登記和變更登記時(shí)須按工商行政管理總局《關(guān)于中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)交納登記費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的暫行規(guī)定》交費(fèi)。



九、合營(yíng)企業(yè)合同期滿或提前終止合同，必須持國(guó)家外資管委會(huì)批準(zhǔn)文件和財(cái)政部門與中國(guó)銀行有關(guān)財(cái)產(chǎn)清理完結(jié)的證明，向原受理登記機(jī)關(guān)辦理注銷登記手續(xù)，繳銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照。



十、原合營(yíng)企業(yè)合同終止后，如由中方繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，須另行登記，換領(lǐng)營(yíng)業(yè)執(zhí)照。



十一、華僑、港澳同胞及其所辦的公司、企業(yè)，同各地方、各部門的企業(yè)或其他經(jīng)濟(jì)組織共同舉辦的企業(yè)，其申請(qǐng)登記和審批程序參照本程序辦理。



十二、本程序有未盡事宜，由總局補(bǔ)充修改。