- 【發(fā)布單位】作者:劉嵐 雪峰
- 【發(fā)布文號】--
- 【發(fā)布日期】2009-03-16 09:17:06
- 【生效日期】--
- 【失效日期】--
- 【文件來源】來源:人民法院報
- 【所屬類別】立法追蹤
-規(guī)范涉港澳送達(dá) 保障當(dāng)事人權(quán)益-——最高人民法院民四庭負(fù)責(zé)人答記者問
最高人民法院以法釋〔2009〕2號文,正式發(fā)布了《最高人民法院關(guān)于涉港澳民商事案件司法文書送達(dá)問題若干規(guī)定》(簡稱《規(guī)定》)。近日,最高人民法院民四庭負(fù)責(zé)人就該司法解釋制定的背景、目的以及對相關(guān)條文內(nèi)容如何理解等接受了本報記者的采訪。
問:請您談一談《規(guī)定》對涉港澳送達(dá)的基本規(guī)定。
答:由于涉港澳案件司法文書送達(dá)一直缺乏明確規(guī)定,人民法院在審理此類案件時均參照適用涉外案件的有關(guān)規(guī)定,民事訴訟法第二百四十五條關(guān)于對涉外案件送達(dá)。規(guī)定了七種送達(dá)方式,但對于在我國內(nèi)地沒有住所的港澳地區(qū)的受送達(dá)人在我國內(nèi)地出現(xiàn)時可否向其直接送達(dá),沒有明確規(guī)定?,F(xiàn)《規(guī)定》第三條對此予以了明確,即作為受送達(dá)人的港澳地區(qū)的自然人或者企業(yè)、其他組織的法定代表人、主要負(fù)責(zé)人在內(nèi)地的,人民法院可以向其直接送達(dá)。該條規(guī)定進(jìn)一步豐富了涉港澳民商事案件司法文書的送達(dá)方式。
民訴法第二百四十五條第(四)項規(guī)定,人民法院對在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)沒有住所的當(dāng)事人,可以“向受送達(dá)人委托的有權(quán)代其接受送達(dá)的訴訟代理人送達(dá)”。《規(guī)定》第四條結(jié)合審判實踐,對于何為“有權(quán)接受送達(dá)的訴訟代理人”進(jìn)行了明確,即“除受送達(dá)人在授權(quán)委托書中明確表明其訴訟代理人無權(quán)代為接收有關(guān)司法文書外,其委托的訴訟代理人為有權(quán)代其接受送達(dá)的訴訟代理人,人民法院可以向該訴訟代理人送達(dá)。”有的案件當(dāng)事人為了拖延訴訟,其訴訟代理人以未明確授權(quán)為由,拒絕接受司法文書?!兑?guī)定》針對此作出規(guī)定,可以防止受送達(dá)人以此理由拖延訴訟。
《規(guī)定》第五條參照民訴法第二百四十五條第(五)項規(guī)定,明確受送達(dá)人在我國內(nèi)地設(shè)立有代表機構(gòu)的,人民法院可以送達(dá)給其代表機構(gòu)。而對于受送達(dá)人在內(nèi)地的分支機構(gòu)和業(yè)務(wù)代辦人,《規(guī)定》強調(diào)需要經(jīng)過受送達(dá)人授權(quán),人民法院才可以向該分支機構(gòu)和業(yè)務(wù)代辦人送達(dá)。這是特別需要注意的地方,即向受送達(dá)人的代表機構(gòu)送達(dá)不需要受送達(dá)人的授權(quán),人民法院即可向其直接送達(dá),而如果是受送達(dá)人的分支機構(gòu)或業(yè)務(wù)代辦人,則必須經(jīng)過其授權(quán),人民法院才可以向其送達(dá)。
問:對于適用“兩個安排”規(guī)定方式送達(dá)問題,《規(guī)定》是如何考慮的?
答:《規(guī)定》第六條強調(diào)了對于《與香港送達(dá)安排》和《與澳門送達(dá)安排》的適用。上述兩個安排是最高人民法院與香港、澳門特區(qū)代表經(jīng)過協(xié)商,分別簽署的,并分別于1998年12月和2001年8月以司法解釋的形式發(fā)布。根據(jù)兩個《安排》的規(guī)定,內(nèi)地法院和香港法院、內(nèi)地法院和澳門法院可以相互委托送達(dá)民商事司法文書,委托送達(dá)司法文書均須通過各高級人民法院和香港特區(qū)高等法院、澳門特區(qū)終審法院進(jìn)行。由此,內(nèi)地基層法院和中級法院審理涉港澳民商事案件需要委托港澳地區(qū)法院送達(dá)司法文書時,必須通過上級法院進(jìn)行轉(zhuǎn)遞,司法實踐中送達(dá)的情況往往難以把握,從而使得司法文書送達(dá)問題長時間處于一種不確定的狀態(tài),影響了審理案件的效率?!兑?guī)定》第七條結(jié)合審判實踐,對于如何認(rèn)定不能通過兩個《安排》規(guī)定的方式送達(dá)作出了明確規(guī)定,這樣可以使得人民法院在一個相對確定的時間內(nèi)對能否適用該種方式送達(dá)作出判斷,以便于在這種方式不能送達(dá)的情況下及時采取其他送達(dá)方式。
問:《規(guī)定》為何將傳真、電子郵件作為一種法定送達(dá)方式?
答:《規(guī)定》第八條借鑒《海事訴訟特別程序法》的內(nèi)容,規(guī)定人民法院可以通過傳真、電子郵件等能夠確認(rèn)收悉的其他適當(dāng)方式向受送達(dá)人送達(dá),即將傳真、電子郵件等方式也確定為一種法定的送達(dá)方式。隨著電子計算機技術(shù)和國際互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)迅速發(fā)展,現(xiàn)代通信方式已不局限于傳統(tǒng)的郵件,通過電子郵件和傳真?zhèn)魉托畔⑷遮吰毡?。在國外,許多國家的法律已經(jīng)認(rèn)可可以通過傳真、電子郵件等方式送達(dá)。在我國,隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的高速發(fā)展,人民法院也已具備通過國際互聯(lián)網(wǎng)等方式送達(dá)民事訴訟文書的條件。當(dāng)然,該條規(guī)定的適用必須慎重,特別是必須確認(rèn)受送達(dá)人已經(jīng)收悉,例如通過電子郵件方式送達(dá),當(dāng)事人明確向人民法院予以回復(fù),以充分保護(hù)當(dāng)事人的訴訟權(quán)利。
問:對于公告送達(dá)期限問題是如何規(guī)定的?
答:人民法院受理涉港澳民商事案件,對住所地在港澳地區(qū)的當(dāng)事人進(jìn)行公告送達(dá)的期限問題,一直以來相關(guān)法律缺乏明確規(guī)定,而最高人民法院公布的一些批復(fù)、紀(jì)要等,存在矛盾的地方,因此導(dǎo)致實踐中混亂情況的出現(xiàn),有的法院采用涉外案件六個月的期限,有的采用國內(nèi)案件60日的期限。最高人民法院于2008年4月23日公布施行的《最高人民法院關(guān)于涉臺民事訴訟文書送達(dá)的若干規(guī)定》第八條規(guī)定了涉臺案件公告送達(dá)的期限為三個月,此次《規(guī)定》參照了該條的規(guī)定,也規(guī)定自公告之日起滿三個月即視為送達(dá),即確定涉港澳民商事案件公告送達(dá)的期限三個月,這樣與涉臺案件規(guī)定的公告送達(dá)期限相一致,而且也可以突出涉港澳案件既不同于涉外案件,也不同于國內(nèi)案件的特性。
問: 為什么要規(guī)定可以同時采取多種方式送達(dá)?對于留置送達(dá)方式的適用是如何考慮的?
答:為了提高司法文書送達(dá)的效率,《規(guī)定》第十條規(guī)定,除公告送達(dá)方式外,可以同時采取多種方式進(jìn)行送達(dá),例如在采取郵寄送達(dá)方式送達(dá)的同時,可以一并按照兩個《安排》規(guī)定的方式送達(dá),但考慮到可能存在多種方式均成功送達(dá)的情況,為了避免在此種情況下難以確定送達(dá)日期,規(guī)定還強調(diào)應(yīng)該根據(jù)最先實現(xiàn)送達(dá)的送達(dá)方式確定送達(dá)日期。這里特別需要注意的一點,同時采取的多種送達(dá)方式,是指公告方式以外的送達(dá)方式,只有在不能用其他方式送達(dá)的時候,才能公告送達(dá),公告送達(dá)方式不能與其他方式一并進(jìn)行。
《規(guī)定》第十一條規(guī)定,人民法院向受送達(dá)人在我國內(nèi)地的法定代表人、主要負(fù)責(zé)人、訴訟代理人、代表機構(gòu)以及有權(quán)接受送達(dá)的分支機構(gòu)、業(yè)務(wù)代辦人送達(dá)司法文書,可以適用留置送達(dá)的方式。對于該問題有一點需要注意,即在對受送達(dá)人在我國領(lǐng)域內(nèi)的代表機構(gòu)和有權(quán)接受的分支機構(gòu)適用留置送達(dá)時,應(yīng)該是向這些機構(gòu)有權(quán)簽收相關(guān)司法文書的人員送達(dá)時,其拒絕接受,人民法院才能適用留置送達(dá),而不能到了這些機構(gòu),在沒有找到相關(guān)的有權(quán)簽收的人員的情況下,把司法文書隨意留下就算送達(dá)了,這種理解是不正確的。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干問題的意見》第八十一條的規(guī)定,上述機構(gòu)的代表人、主要負(fù)責(zé)人或者辦公室、收發(fā)室、值班室等負(fù)責(zé)收件的人員,可以認(rèn)定為有權(quán)簽收的人員。
問:未履行簽收手續(xù)時如何認(rèn)定已送達(dá)?
答:《規(guī)定》第十二條結(jié)合審判實踐,對在受送達(dá)人未履行簽收手續(xù)的情況下,如何認(rèn)定已經(jīng)合法送達(dá)進(jìn)行了規(guī)定。例如人民法院向受送達(dá)人送達(dá)了開庭傳票,受送達(dá)人雖然未履行簽收手續(xù),但其通過書面形式向法院提出了延期開庭的申請。如果存在上述情形,顯然可以認(rèn)定受送達(dá)人已經(jīng)收到司法文書。該條第三項是一項兜底性規(guī)定,主要是考慮到實踐情況復(fù)雜,司法解釋難以完全概括,法院可根據(jù)該項規(guī)定,在具體案件中具體把握,但該項的適用必須遵循一項原則即從嚴(yán)掌握,不能為了及時結(jié)案、片面追求結(jié)案率而隨意擴(kuò)大該項的適用。(劉 嵐)
■焦點■
《規(guī)定》適用范圍
涉港澳民商事案件司法文書的送達(dá),廣義上包括兩種情形,一種是內(nèi)地法院受理的案件,需要向港澳地區(qū)當(dāng)事人送達(dá);另一種是港澳地區(qū)法院受理的案件,需要通過司法協(xié)助程序,委托內(nèi)地法院代為送達(dá)?!兑?guī)定》第一條強調(diào)本規(guī)定適用于人民法院受理的涉港澳民商事案件需向住所地在港澳地區(qū)的受送達(dá)人送達(dá)司法文書的情況。對于港澳地區(qū)相關(guān)機構(gòu)通過司法協(xié)助程序委托內(nèi)地相關(guān)機構(gòu)送達(dá)司法文書的情形,《規(guī)定》暫不涉及。
《規(guī)定》適用的案件范圍包括人民法院審理的涉港澳民商事案件,既包括傳統(tǒng)的涉港澳民事案件,如涉港澳的婚姻家庭、勞動爭議、不當(dāng)?shù)美?、無因管理等案件,也包括當(dāng)事人在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易活動中發(fā)生的涉港澳合同、侵權(quán)等商事糾紛案件。另外,考慮到“司法文書”這一概念從外延上比“訴訟文書”更為廣泛,且內(nèi)地與香港和澳門分別簽署的《最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院相互委托送達(dá)民商事司法文書的安排》和《最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與澳門特別行政區(qū)法院就民商事案件相互委托送達(dá)司法文書和調(diào)取證據(jù)的安排》均使用了司法文書的概念,故《規(guī)定》中亦使用了司法文書的概念。(雪峰)
■背景■
解決送達(dá)難題
司法文書送達(dá)程序是訴訟程序重要的組成部分,送達(dá)的有效性直接影響案件審理的效率。人民法院只有合法而有效地送達(dá)了司法文書才能行使司法審判權(quán);訴訟過程中許多訴訟的期間也是以有關(guān)司法文書的送達(dá)而開始計算的;對受送達(dá)人而言,受送達(dá)人只有在收到司法文書并獲悉司法文書的內(nèi)容之后才能確定如何行使訴訟權(quán)利、承擔(dān)訴訟義務(wù)。
近年來,人民法院受理的涉港澳民商事案件數(shù)量逐年增多,此類案件中存在的向當(dāng)事人送達(dá)司法文書難的問題逐漸顯現(xiàn)。
從最高人民法院調(diào)研的情況看,造成涉港澳民商事案件中向當(dāng)事人送達(dá)司法文書難的原因是多方面的,其中非常重要的一個就是相關(guān)法律法規(guī)、司法解釋不完備,缺乏系統(tǒng)性、連貫性;有些送達(dá)的具體程序缺乏相應(yīng)的法律規(guī)定,從而造成法律適用方面的空白。為此,最高人民法院決定通過制定相關(guān)司法解釋,解決這一問題。(雪峰)
最新法律法規(guī)
- -筑牢維護(hù)國家安全的密碼防線——《中華人民共和國密碼法》頒布一周年工作情況綜述-
- -互金協(xié)會發(fā)布網(wǎng)絡(luò)小額貸款機構(gòu)反洗錢行業(yè)規(guī)則-
- -中國人民銀行法將大修 修訂草案公開征求意見-
- -疫情防控北京經(jīng)驗升級為法規(guī)-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準(zhǔn)《中華人民共和國和比利時王國引渡條約》的決定-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準(zhǔn)《中華人民共和國和塞浦路斯共和國引渡條約》的決定-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準(zhǔn)《〈巴塞爾公約〉締約方會議第十四次會議第14/12號決定對〈巴塞爾公約〉附件二、附件八和附件九的修正》的決定-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》的決定-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國國徽法》的決定-
- -全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國國旗法》的決定-