• 【發(fā)布單位】82303
• 【發(fā)布文號(hào)】--
• 【發(fā)布日期】1993-02-25
• 【生效日期】1993-02-25
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】地方法規(guī)

云南省旅游局、公安廳發(fā)布關(guān)于云南省 中越、中老、中緬邊境旅游管理有關(guān)問題的通知

 云南省旅游局、公安廳發(fā)布關(guān)于云南省
 中越、中老、中緬邊境旅游管理有關(guān)問題的通知
 
（1993年2月25日）
 云南省人民政府云政發(fā)（1992）158號(hào)、179號(hào)頒發(fā)了《云南省中緬邊境地區(qū)中方人員出入境管理暫行規(guī)定》、《云南省中越、中老、中緬邊境地區(qū)人員出入境管理規(guī)定》，并以云政發(fā)（1992）145號(hào)、203號(hào)《關(guān)于開展中越、中老邊境旅游的請(qǐng)示》、《關(guān)于開展中緬邊境旅游的報(bào)告》同意上報(bào)國(guó)家旅游局在我省河口縣、勐臘縣、畹町市、瑞麗市開展中越、中老、中緬邊境旅游。省政府的上述決定，對(duì)我省進(jìn)一步改革開放，發(fā)揮區(qū)位優(yōu)勢(shì)，發(fā)展旅游事業(yè)，實(shí)現(xiàn)變末端為前沿，促進(jìn)邊疆經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)繁榮具有重要意義。為貫徹落實(shí)省政府的決定，結(jié)合我省實(shí)際，對(duì)中越、中老、中緬邊境旅游管理有關(guān)問題通知如下：



 一、邊境旅游證件及證件辦理。

 1．中方人員出境參加中越、中老、中緬邊境旅游，統(tǒng)一持《中華人民共和國(guó)入出境通行證》。

 2．中方人員參加旅游部門組織的出境邊境旅游，按云政發(fā)（1992）158號(hào)、179號(hào)文件規(guī)定辦理，即由旅游部門審核組團(tuán)，向邊境地區(qū)縣以上公安機(jī)關(guān)出入境管理部門申請(qǐng)辦理《中華人民共和國(guó)入出境通行證》。

 3．為廣辟客源，方便游客，昆明地區(qū)旅游部門組團(tuán)參加出境邊境旅游的人員，可在省公安廳出入境管理處申請(qǐng)辦理《中華人民共和國(guó)入出境通行證》。憑該證通過一、二線公安邊防檢查站出境旅游。



 二、出境邊境旅游代辦和承辦單位。

 1．凡經(jīng)批準(zhǔn)的省內(nèi)三類以上旅行社（含三類旅行社），都可代辦云南省中越、中老、中緬邊境旅游。

 2．為加強(qiáng)出境邊境旅游管理，代辦出境邊境旅游旅行社所組出境邊境旅游團(tuán)隊(duì)，到邊境地區(qū)后必須將團(tuán)隊(duì)交給邊境旅游承辦單位，由邊境旅游承辦單位組織安排團(tuán)隊(duì)從國(guó)家口岸或者地方口岸出境旅游。代辦邊境旅游旅行社不得擅自將旅游團(tuán)隊(duì)直接帶出境外。

 3．承辦邊境旅游旅行社，除省政府同意上報(bào)的河口國(guó)際旅行社、勐臘旅行社、畹町海外旅游公司、瑞麗海外旅游公司分別為中越、中老、中緬邊境旅游承辦單位外，各地、州旅游局還可從當(dāng)?shù)貙?shí)際出發(fā)，向省旅游局申報(bào)邊境旅游承辦單位。

 4．邊境旅游承辦單位要與境外有關(guān)旅行社簽訂開展邊境旅游的合同。合同中應(yīng)明確雙方保證參游人員安全和按時(shí)返回本國(guó)境內(nèi)，并承擔(dān)將對(duì)方滯留人員送回其本國(guó)的義務(wù)。

 5．承辦單位提出邊境旅游業(yè)務(wù)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)方案，報(bào)行署或州旅游局，由行署或州旅游局匯同物價(jià)部門核定，報(bào)省旅游局和省物價(jià)局備案。承辦單位不得自行定價(jià)。

 6．承辦單位要在地、州、市（縣）旅游局的領(lǐng)導(dǎo)下，堅(jiān)持優(yōu)質(zhì)服務(wù)，突出自身特點(diǎn)，完善旅游設(shè)施，提高服務(wù)檔次，樹立邊境旅游的良好聲譽(yù)。



 三、驗(yàn)證和出入境。

 1．旅游團(tuán)隊(duì)出境旅游，由承辦旅行社向參游人員發(fā)放統(tǒng)一標(biāo)記，由承辦旅行社導(dǎo)游統(tǒng)一向邊防檢查機(jī)關(guān)辦理出境手續(xù)。

 2．承辦旅行社帶團(tuán)導(dǎo)游，必須考試合格，經(jīng)縣、市旅游局審核批準(zhǔn)后，將其有關(guān)材料送邊防檢查機(jī)關(guān)備案。導(dǎo)游帶團(tuán)出境旅游必須佩戴統(tǒng)一的導(dǎo)游證，經(jīng)邊防檢查機(jī)關(guān)驗(yàn)證后才予辦理出境手續(xù)。

 3．未經(jīng)審核批準(zhǔn)或未向邊防檢查機(jī)關(guān)備案的導(dǎo)游人員帶團(tuán)出境旅游，邊防檢查機(jī)關(guān)有權(quán)制止，不予出境。

 4．出境旅行團(tuán)隊(duì)入境由承辦旅行社導(dǎo)游向邊防檢查機(jī)關(guān)統(tǒng)一辦理入境手續(xù)。

 5．出境旅游人員出入境時(shí)應(yīng)遵守海關(guān)有關(guān)管理規(guī)定。出入境行李物品，由海關(guān)按《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)中國(guó)籍居民出入境行李物品管理規(guī)定》辦理。



 四、此通知下發(fā)之前省內(nèi)各級(jí)政府部門制定的有關(guān)邊境旅游的規(guī)定如與本通知不符，以此通知為準(zhǔn)。



 五、此通知由省旅游局、省公安廳、昆明海關(guān)共同負(fù)責(zé)解釋。