• 【發(fā)布單位】交通部
• 【發(fā)布文號】水運(yùn)法規(guī)便字[2006]355號
• 【發(fā)布日期】2006-09-06
• 【生效日期】2006-09-06
• 【失效日期】--
• 【文件來源】交通部
• 【所屬類別】政策參考

交通部關(guān)于進(jìn)一步開展《中國水運(yùn)指南》編輯工作的通知

交通部關(guān)于進(jìn)一步開展《中國水運(yùn)指南》編輯工作的通知

(水運(yùn)法規(guī)便字[2006]355號)





部直屬水運(yùn)管理機(jī)構(gòu)，各省、自治區(qū)、直轄市及主要港口城市交通（港口）主管部門，各相關(guān)行業(yè)協(xié)會，中央管理的水運(yùn)企業(yè)，各主要港口企業(yè)及重要水運(yùn)相關(guān)企事業(yè)單位：

 根據(jù)我部建設(shè)創(chuàng)新型交通行業(yè)的戰(zhàn)略部署和部領(lǐng)導(dǎo)的指示精神，為建設(shè)高水準(zhǔn)的政府水運(yùn)信息平臺，今年五月我部下發(fā)《關(guān)于編輯
<中國水運(yùn)指南>
的通知》（廳水字[2006]163 號）（以下簡稱《通知》）后，在各地方、相關(guān)機(jī)構(gòu)和單位的積極配合下，全國水運(yùn)信息的采集工作已取得階段性成果，為進(jìn)一步做好《中國水運(yùn)指南》（以下簡稱《指南》）的編輯工作，請各地方、相關(guān)機(jī)構(gòu)和單位繼續(xù)做好以下工作：

 一、按《通知》“全面、準(zhǔn)確、完整”的要求，進(jìn)一步補(bǔ)充和完善信息采集工作。已經(jīng)報(bào)送但未達(dá)到《通知》要求的，應(yīng)根據(jù)編輯部的要求補(bǔ)充；在前期報(bào)送過程中遺漏的單位，各地可通過報(bào)送日常管理臺帳類基礎(chǔ)信息的方式補(bǔ)充報(bào)送；取得部里行政許可事項(xiàng)的企業(yè)，我司將提供名單與聯(lián)系方式，由各省、自治區(qū)、直轄市交通（港口）主管部門按《通知》要求采集匯總后報(bào)送。中央管理的水運(yùn)企業(yè)及重要水運(yùn)相關(guān)企事業(yè)單位的信息采集工作由《指南》編輯部負(fù)責(zé)。

 《指南》編輯部將配合各地對重點(diǎn)地區(qū)和城市及各類水運(yùn)企事業(yè)單位進(jìn)行指導(dǎo)。

 二、按照《通知》要求，省級交通（港口）主管部門應(yīng)負(fù)責(zé)提供中英文對照的信息，由于英文翻譯工作量大，專業(yè)性強(qiáng)，要求高，按《通知》要求完成英文翻譯有困難的，可以委托《指南》編輯部協(xié)助完成翻譯工作，編輯部可適當(dāng)收取費(fèi)用。

 三、《指南》既要反映全國水運(yùn)發(fā)展?fàn)顩r，又要反映不同省份、重點(diǎn)地區(qū)和城市的個性特點(diǎn)；既要反映四十余個與水運(yùn)相關(guān)行業(yè)的數(shù)萬家企事業(yè)單位的基本信息，又要有差別地彰顯重點(diǎn)企事業(yè)單位在水運(yùn)行業(yè)中的地位。《指南》編輯部將在各地方、相關(guān)機(jī)構(gòu)和單位積極支持下，通過出版合作的方式實(shí)現(xiàn)《指南》編輯工作“內(nèi)容全面，重點(diǎn)突出”的原則。

 四、《指南》涵蓋了法律政策信息、管理實(shí)務(wù)信息和行業(yè)市場信息等多方面內(nèi)容，體系完整。不僅是各級水運(yùn)行政主管部門了解全局、溝通縱橫、做好管理服務(wù)的工作用書，也是各企事業(yè)單位熟悉法律政策、市場環(huán)境，拓展經(jīng)營的實(shí)用工具。編輯部應(yīng)與各地方、相關(guān)機(jī)構(gòu)和單位及時溝通，做好《指南》的征訂發(fā)行工作，同時就開通中國水運(yùn)指南網(wǎng)站工作做好準(zhǔn)備。

 五、為進(jìn)一步落實(shí)相關(guān)工作，決定9月25－26日在大連召開《指南》第二次編輯工作會議，對信息采集階段的工作進(jìn)行總結(jié)，對相關(guān)水運(yùn)信息進(jìn)行匯總和核對，根據(jù)各方意見豐富和完善各類信息的具體表現(xiàn)方式，探討《指南》服務(wù)于政府、行業(yè)組織、企事業(yè)單位的創(chuàng)新思路并研究確定下一階段工作安排。請各單位選派負(fù)責(zé)《指南》工作的同志與會，參會人員食宿、會務(wù)費(fèi)用自理。

 會務(wù)工作委托大連海事大學(xué)負(fù)責(zé)，2006年9月24日報(bào)到，請?zhí)顚憽痘貓?zhí)表》，并傳真至《指南》編輯部。

 聯(lián)系人:吳建榮 電話：010-85897426 ；傳真：010-85896119



 附：回執(zhí)表



交通部

二○○六年九月六日