好律師 > 專題 > 涉外法律 > 法律指南 > 進出口合同風險若干問題簡析(五)
作者:張驍華
【摘要】2021年8月,中國進出口增長超預(yù)期,可以預(yù)見的,進出口貿(mào)易會越來越繁榮。但是,進出口貿(mào)易因當事人的國家/地區(qū)差異、文化差異、法律制度差異、法律體系差異而往往發(fā)生糾紛,而進出口合同是復(fù)雜背景下雙方履約和爭議解決的主要依據(jù)。本文從合同主體、合同形式、合同條款、合同履行和其他特殊風險五個方面對進出口合同可能產(chǎn)生的風險進行梳理,以期防范糾紛,降低風險。
【關(guān)鍵詞】進出口合同 國際貿(mào)易 欺詐 風險防范
______________________________________________________________________________________________________
目錄
一、合同主體風險
(一)、無權(quán)代理問題
(二)、變更主體問題
(三)、虛構(gòu)主體問題
(四)、第三方代履行
二、合同形式風險
(一)、合同形式不一致
(二)、法律形式不完整
三、合同條款風險
(一)、品質(zhì)條款風險及欺詐
(二)、檢驗條款風險及欺詐
(三)、索賠條款風險及欺詐
(四)、支付條款風險及欺詐
(五)、軟條款風險及欺詐
(六)、運輸條款風險及欺詐
(七)、風險條款風險及欺詐
(八)、合同條款間不一致的風險
四、合同履行風險
(一)、進出口貿(mào)易結(jié)算風險和欺詐
(二)、國際海運風險和欺詐
五、特殊風險
(一)、知識產(chǎn)權(quán)風險
(二)、仲裁風險
(三)、匯率風險
六、律師建議
______________________________________________________________________________________________________
正文
(二)、仲裁風險
在審查進出口合同的過程中,我們發(fā)現(xiàn)我國相當多的企業(yè)所提交的爭議解決條款和國內(nèi)商事糾紛一樣,仍然選擇法院訴訟解決。這固然有一定的地緣優(yōu)勢,但是也有一定的弊端。國際上關(guān)于外國判決承認與執(zhí)行的公約有1971年2月在海牙簽訂的《民商事案件外國判決承認與執(zhí)行公約》,但是加入的國家為數(shù)不多,我國也沒有加入。同時我國還沒有建立與大多數(shù)貿(mào)易伙伴國的法院裁判承認與執(zhí)行的雙邊條約,因此,在采用法院判決方式解決貿(mào)易爭議時存在著很大的執(zhí)行障礙。
《承認及執(zhí)行外國仲裁裁決公約》(又稱《紐約公約》),是一個在一百三十是多個國家和地區(qū)得到認可的公約,我國在1987年加入。因此,外貿(mào)企業(yè)在簽訂貿(mào)易合同時,采用仲裁條款是普遍接受的做法。
仲裁協(xié)議應(yīng)采用書面或數(shù)據(jù)電文等形式訂立,協(xié)議內(nèi)容應(yīng)當包括:請求仲裁的合意、明確的仲裁事項以及選定的具體的仲裁機構(gòu)。當事人對仲裁機構(gòu)沒有約定或約定不明確的,可以補充協(xié)議,達不成補充協(xié)議的,仲裁協(xié)議無效。
訂立進出口合同的仲裁條款時,應(yīng)當注意仲裁機構(gòu)和準據(jù)法的選擇。在約定仲裁機構(gòu)時盡量約定對自己有利的仲裁機構(gòu),注意選擇聲譽好的國際仲裁機構(gòu)。我國仲裁機構(gòu)中的“中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會”(英文簡稱CIETAC,中文簡稱“貿(mào)仲委”)就是位于北京的世界上主要的常設(shè)商事仲裁機構(gòu)之一,在境內(nèi)各地設(shè)有分支機構(gòu),在香港特別行政區(qū)也設(shè)有香港仲裁中心。除了仲裁機構(gòu)的選擇,在擬訂仲裁條款同時,法律適用上也應(yīng)該明確選擇,最好選擇使用中國法作為仲裁依據(jù)。
(三)、匯率風險
隨著1976年國際貨幣體系---牙買加體系的確立,浮動匯率制度正式主導(dǎo)了世界經(jīng)濟與金融。在外貿(mào)業(yè)務(wù)中,從訂立合同到最終貨款支付一般要經(jīng)歷較長的時間,浮動匯率下外幣無論升值貶值,其波動都會給企業(yè)帶來不確定性。以下小案例是非常典型的國際貿(mào)易中的匯率風險。
案例一,20X0年8月,C公司代理客戶進口B國的設(shè)備一套,合約總價Bi 100,567,480.00,價格條件為FOB A港,支付方式為100%信用證,最遲裝運時間為20X1年2月25日。20X0年11月,我方開出合同金額的不可撤銷信用證,并按照當時匯率(開證日$對Bi的匯率為1:36)向銀行申請相應(yīng)的美元貸款280萬。之后賣方提出了延遲交貨30天,我方同意并通知進出口公司對信用證作了相應(yīng)的修改。這期間,Bi匯率發(fā)生波動,我方進出口公司建議套期保值,但是用戶一直心存僥幸。后交貨承兌時因匯率變化導(dǎo)致無法承兌,因此發(fā)生付款糾紛,經(jīng)過多次協(xié)商,最終付出315萬美金。在這個交易中,我方因匯率變動的直接經(jīng)濟損失超過30萬美元,同時由于止付事件也導(dǎo)致了進出口公司和開證行的聲譽嚴重受損。
案例二,C公司是一家生產(chǎn)型企業(yè),既有原材料進口,也涉及產(chǎn)成品出口。企業(yè)出口收匯的貨幣是美元,進口支付的貨幣為美元、歐元和英鎊。該企業(yè)月度外匯收入150萬美元的外匯收入,450萬美元左右的美元和非美元(歐元、英鎊)對外支付。20X2年上半年,歐元兌美元匯價在平價下方,英鎊兌美元也在1.4美元左右,而20X3年上半年歐元兌美元不僅突破了平價,而且最高時甚至接近1歐元兌換1.2美元,該公司因此而蒙受了巨大的匯率風險損失。
案例三,為了降低公司在A國鐵礦石項目面對的貨幣風險,從20X7年起,Z公司開始購買A元(A國貨幣)的累計外匯期權(quán)合約進行對沖。20X8年底,Z公司發(fā)布公告稱,該A元累計目標可贖回遠期合約,因A元大幅度貶值,已經(jīng)確認近160億港元虧損。在之后的一個月中,A元的進一步貶值,該合約虧損已接近200億港元,在一個多月內(nèi)Z公司市值縮水超過210億港元。
匯率風險主要有三類:(1)交易匯兌風險;(2)會計折算風險;(3)經(jīng)濟風險。除了上述三類風險,還會影響企業(yè)預(yù)期并影響業(yè)務(wù)拓展,進而導(dǎo)致企業(yè)的價值變動。以人民幣單邊升值走勢繼續(xù)為例,如果以未來美元現(xiàn)金流的現(xiàn)值衡量企業(yè)價值,將出現(xiàn)較大幅度的縮水,從而可能影響到企業(yè)的融資能力和投資價值。
匯率波動比較復(fù)雜,既有上行風險,也有下行風險,而這種不確定性的估量往往需要金融、財務(wù)、經(jīng)濟以及法律和政治等多方面的知識和判斷力。應(yīng)對匯率波動的首先要從意識層面重視,再者一些常用的技巧和注意事項:(1)妥善選擇交易中的計價貨幣。盡可能采用本幣作為計價貨幣以鎖定成本;選擇非美元貨幣計價也是規(guī)避匯率風險的一種辦法。(2)增加保值條款及匯率風險條款??梢院炗嗊M出口合同時將匯率固定下來,或者增加匯率變動損失分單的條款。(3)采取提前付款或延遲收款策略。這樣的策略要求企業(yè)對匯率變動有一個較為準確的預(yù)期,并存在以外幣計價的應(yīng)付賬款或者應(yīng)收賬款。(4)遠期結(jié)匯鎖定匯率。該策略一般用于防止本幣匯率上升、外幣匯率下跌給出口企業(yè)帶來的風險和損失。(5)辦理人名幣與外幣掉期業(yè)務(wù)。企業(yè)可以根據(jù)相關(guān)規(guī)定,提供相關(guān)憑證,即可在銀行辦理swap業(yè)務(wù)。
六、律師建議
以上闡述了各種外貿(mào)合同從磋商到簽訂,從履行到爭議解決,以及有可能面臨的特殊風險,但是依然無法全面囊括的說明外貿(mào)活動中可能產(chǎn)生的風險,更無法預(yù)知未來可能產(chǎn)生的新的不確定性,尤其隨著電子商務(wù)和服務(wù)貿(mào)易的日益增多,新的風險會不斷產(chǎn)生。以下是一些建議,供外貿(mào)工作者借鑒,并不斷總結(jié)經(jīng)驗。
首先,要選擇信譽良好的貿(mào)易伙伴,這是重中之重。交易前對客戶的資信進行調(diào)查特別重 要,要對合作方的資質(zhì)和企業(yè)誠信度、企業(yè)實力進行深入了解。對對方的貿(mào)易歷史、企業(yè)資質(zhì)、資金和負債等情況都要進行細致的摸排和篩選,尤其要重視對方的資金情況和負債情況。資信審查一定要通過信用專業(yè)人員或者專門的信用機構(gòu)進行詳細調(diào)查不能憑主觀印象判斷。
第二,要嚴格而且專業(yè)的審查合同,制定恰當?shù)姆蛇m用條款,既要防范合同基本條款風險,又要注重合同整體邏輯的審查,尤其要重視合同條款間的協(xié)調(diào)。要重視以下七個一致:(1)成交條件與保險條款要一致。CIF條件成交的應(yīng)當是我方保險,F(xiàn)OB或CFR條件成交的應(yīng)當是對方保險;(2)成交條件與交貨港口一致;(3)單價和總值要保持一致,在幣別的使用上也要一致;(4)包裝條件與刷嘜標記要一致。散裝貨不能有刷嘜的要求;(5)付款方式與裝運期限要一致。(6)合同總數(shù)量與分批裝運的數(shù)量要一致;(7)交貨期與信用證開到日期要一致。
第三,要提高證據(jù)材料意識,妥善保留函電、單證、樣品等一切可能的資料。要重雙方的磋商函件,如報價單、帶有價格的宣傳單,形式發(fā)票、電子郵件、各種信件和傳真,甚至是即時通訊工具的聊天記錄。有些磋商內(nèi)容即使沒有形成條款未被載于合同中,仍然可能構(gòu)成對合同的進一步解釋,具有相對較強的證明力。一般而言,在整理保存資料時,通常對交易對方的資料重視程度較高、保存較好,而對己方發(fā)出的資料出現(xiàn)混亂和保存缺失,所以在發(fā)出資料時應(yīng)當對文件備份,并進行歸類,標記日期和事件以便查閱。
另外,提升業(yè)務(wù)能力,提高風險意識。為了從根本上杜絕國際貿(mào)易合同風險,最直接的方法就是提高經(jīng)辦業(yè)務(wù)人員的綜合素質(zhì)。國際貿(mào)易業(yè)務(wù)所涉及的面廣、 環(huán)節(jié) 多、 風險大 , 遠比國內(nèi)貿(mào)易復(fù)雜 , 所以從事涉外業(yè)務(wù)的外銷人員必須 提高自身的業(yè)務(wù)素質(zhì)熟悉和掌握外經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)的每一 個環(huán)節(jié)。同時,國際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員還必須具備高度的風險意識,不能因為業(yè)務(wù)熟練就給合同風險以可乘之機,避免麻痹大意給公司帶來損失。
以上綜合了個人在實務(wù)工作的一些體會以及學者和同道的看法。進出口業(yè)務(wù)復(fù)雜,在全球政治環(huán)境以及自然環(huán)境都面臨極大不確定性的今天,新的問題、新的爭議不斷出現(xiàn),隨之而來的是新的法律、新的規(guī)則,需要我們不斷學習,不斷發(fā)現(xiàn)問題并匯總交流。本文所闡述觀點僅代表個人觀點,期待進出口合同更加規(guī)范、準確、完善。
<完>
【參考文獻】
1. 《國際貿(mào)易合同欺詐的定義與表現(xiàn)形式》,來源:華律網(wǎng)發(fā)表時間:2020年03月03日,https://www.66law.cn/topic2012/gjmyhtqz/139092.shtml 2021年9月8日最后登錄
2. 程書燕:《進出口合同訂立的風險及規(guī)避研究》[J],載于《中國商貿(mào)》2011年2月,第229頁。
3. 《聯(lián)合國國際貨物買賣合同公約》第58條第3款。
4. 《聯(lián)合國國際貨物買賣合同公約》第35條。
5. 沈達明:《國際貿(mào)易法新論》[M],法律出版社,第72頁。
6. 《統(tǒng)一商法典》(Uniform Commercial Code),第2-316條。
7. 蘇鵬飛:重視國際貿(mào)易合同中的多重質(zhì)量標準[J],載于《經(jīng)濟管理》,1997, 000(012):36-38。
8. 約翰M.斯道克頓:《貨物買賣合同:美國統(tǒng)一商法典第二篇精解》[M],山西經(jīng)濟出版社, 1992.。
9. 邊永民:《合同的檢驗條款中買賣雙方的利益分析》,載于《 CNKI 》 , 1998
10. 徐海風,辛方玲:《外貿(mào)合同檢驗條款中的問題亟需注意》,載于《 CNKI 》 , 1986
11. 高紹堂:《對外貿(mào)易商品檢驗條款和索賠的探討》, 載于《 現(xiàn)代商業(yè) 》 , 2014
12. 張樺:《從一單案例來分析進口檢驗條款的實施策略》,載于《 對外經(jīng)貿(mào)實務(wù) 》 , 2010
13. 段寶玫:《試析國際貨物買賣中賣方的品質(zhì)擔保責任--兼議合同的品質(zhì)條款與檢驗條款》,《 CNKI 》,2002。
14. 《國際貿(mào)易貨物運輸可能遇到的風險有哪些?》,來源:搜狐網(wǎng),https://www.sohu.com/a/431608694_120268052
15. 張湘蘭:《國際海事欺詐法律問題研究》. 《 CNKI 》 , 2000
16. 張湘蘭:《黃翠萍.國際海事欺詐及防范》,《 VIP 》 , 1998
17. 萬重山,高碩:《 國際海事欺詐現(xiàn)狀分析及防范》,《 CNKI》 , 2005
18. 蘇世芬:《從國際航運欺詐透析信用證對出口商保障的局限性》,《 CNKI》 , 2008
19. 沈蕾:《與B/L有關(guān)的國際海事欺詐行為及其防范》,《 CNKI》 , 2010
20. 《外貿(mào)企業(yè)如何防止落入“知識產(chǎn)權(quán)”的陷阱》,來源:搜狐網(wǎng),https://www.sohu.com/a/192526643_99992314
21. 《中美企業(yè)跨國相冊知識產(chǎn)權(quán)案——專利權(quán)地域性以及外觀設(shè)計的新穎性》,來源:百度文庫,https://wenku.baidu.com/view/09fe04e9bf23482fb4daa58da0116c175f0e1e8b.html
22.李玉剛:《從一案例淺析進口業(yè)務(wù)中的匯率風險損失》,載于《中國對外貿(mào)易》2000年03期第34頁
23. 戴嵐:《國際貿(mào)易合同風險的分析與控制》,載于《中國管理信息化》2017年2月第20卷第4期第83頁。
24. 張?zhí)m蘭:《國際貿(mào)易合同風險的防控》,載于《法制博覽》2015年5月刊第44頁。
25. 魯藝偉:《論國際貿(mào)易中合同風險的防范》,載于《商業(yè)研究》,來源:CNKI。
聲明:
1、以上內(nèi)容來源于法律人士的投稿,目的在于分享更多法律信息;如內(nèi)容涉及侵犯您的知識產(chǎn)權(quán)或其他合法權(quán)利,請發(fā)送郵件至:kefu@haolvshi.com.cn ,我們將第一時間予以核實和處理。
2、本平臺提供的相關(guān)信息僅供參考,您在使用時應(yīng)自行判斷其正確、可靠、完整、有效和及時性;您應(yīng)自行承擔因使用前述資料信息而產(chǎn)生的風險及責任。
3、好律師網(wǎng):律師在線咨詢,人工智能法律,24小時專業(yè)自助律師服務(wù)平臺。找律師、寫合同、打官司,律師24小時提供服務(wù),請上好律師網(wǎng)www.131bbs.cn
逃匯,是指境內(nèi)機構(gòu)或者個人,將外匯擅自存放境外、擅自匯出或者帶出境外,逃避國家外匯管理的行為。根據(jù)規(guī)定,違反國家規(guī)定,擅自將外匯存放在境外的...
編譯:張驍華【摘要】本文旨在分析共同基金在股東訴訟中的行為。首先回顧股東訴訟的基本形式,以及此可能給共同基金投資者帶來的好處。然后審查十
作者:張驍華【摘要】2021年8月,中國進出口增長超預(yù)期,可以預(yù)見的,進出口貿(mào)易會越來越繁榮。但是,進出口貿(mào)易因當事人的國家/地區(qū)差異、
無人認領(lǐng)船舶和船載貨物可提前處置 張家港律師曹輝團隊張家港律師曹輝團隊:提前處置無人認領(lǐng)船舶和船載貨物,海事局申請認定財產(chǎn)無主典型案例,
編譯:張驍華【摘要】健康是基本人權(quán),平等的獲得醫(yī)療保健并以法律予以保障是一個符合邏輯的法律發(fā)展需要。本文通過闡述醫(yī)療保健與合法權(quán)利之間的
海事刑事 行政 民商事三審合一案例 張家港民商事律師曹輝團隊張家港民商事律師曹輝團隊:涉外海上交通肇事案例,違反海上交通法規(guī),與捕撈漁船
資敵罪,是指提供武器軍火或者其他軍用物資資助敵人的行為。中國刑法中反革命罪的一種。這里所說的敵人,是指國內(nèi)外帶有軍事性質(zhì)的危害國家安全的武裝...
對于與外國有關(guān)的繼承權(quán)的公證,當事人應(yīng)提交哪些證明材料?(1)應(yīng)提交法定繼承人1.申請人的身份證明文件。如果在該市有戶籍,應(yīng)提交原始身份證和...
加載更多